Analysebericht| Analysebericht | Analyse rapport | | Die Probe wurde mittels Röntgenfluoreszenzanalyse getestet und hat folgendes Messergebnis erbracht. | Het monster is getest door middel van röntgenfluorescentieanalyse en heeft het volgende meetresultaat opgeleverd. |
|
Berichtsinformationen| Bericht-Nr.: #2022-1320 + 1322 | Rapportnr.: #2022-1320 + 1322 | | Herstellernummer: PGWABNX (-AR/-ARB) | Fabrikantnummer: PGWABNX (-AR/-ARB) |
|
Bauteil: Anschlussgewinde| Bauteil: Anschlussgewinde | Onderdeel: Aansluitdraad | | Kupfer Cu 59,426 ± 0,592 57,000 62,000 | Koper Cu 59,426 ± 0,592 57,000 62,000 | | Blei Pb 2,555 ± 0,205 2,500 3,500 | Lood Pb 2,555 ± 0,205 2,500 3,500 | | Eisen Fe 0,214 ± 0,055 0,000 0,500 | IJzer Fe 0,214 ± 0,055 0,000 0,500 | | Zinn Sn 0,139 ± 0,085 0,000 0,300 | Tin Sn 0,139 ± 0,085 0,000 0,300 | | Nickel Ni 0,055 ± 0,042 0,000 0,200 | Nikkel Ni 0,055 ± 0,042 0,000 0,200 |
|
Bauteil: Gusskörper| Bauteil: Gusskörper | Onderdeel: Gegoten lichaam | | Kupfer Cu 59,832 ± 1,350 57,000 60,000 | Koper Cu 59,832 ± 1,350 57,000 60,000 | | Blei Pb 2,155 ± 0,415 1,600 2,200 | Lood Pb 2,155 ± 0,415 1,600 2,200 | | Eisen Fe 0,283 ± 0,134 0,000 0,300 | IJzer Fe 0,283 ± 0,134 0,000 0,300 | | Zinn Sn 0,000 ± 0,400 0,000 0,300 | Tin Sn 0,000 ± 0,400 0,000 0,300 | | Nickel Ni 0,000 ± 0,113 0,000 0,100 | Nikkel Ni 0,000 ± 0,113 0,000 0,100 |
|
Eignung Trinkwasserinstallationen| Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht. | Het bewijs van geschiktheid voor drinkwaterinstallaties volgens de drinkwaterverordening (TrinkwV 2001) is hiermee geleverd. |
|
Materialkonformität| Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“- UBA- Positivliste. Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt. | Het geteste materiaal voldoet aan de eisen van het Duitse federale milieuagentschap met betrekking tot de 'Beoordelingsbasis voor metalen materialen in contact met drinkwater' - UBA-positieve lijst. Volgens het Duitse federale milieuagentschap voldoet het materiaal aan de norm DIN 50930-6, die verklaringen geeft over de corrosiebestendigheid. |
|
Werkstoff| Werkstoff: CW614N (CuZn39Pb3) + CW617N (CuZn40Pb2) | Materiaal: CW614N (CuZn39Pb3) + CW617N (CuZn40Pb2) |
|
Unterschrift| Olaf Manusch Geschäftsführer | Olaf Manusch Directeur | | Hildesheim, 26. Oktober 2022 | Hildesheim, 26 oktober 2022 | | ppa. Marc Manusch Leitung Technik & Qualitätswesen | ppa. Marc Manusch Hoofd techniek & kwaliteitsborging |
|
Umweltbundesamt Hinweis| Umweltbundesamt: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (abgerufen am 26.10.2022). | Duits federaal milieuagentschap: 'Beoordelingsbasis voor metalen materialen in contact met drinkwater' (geraadpleegd op 26-10-2022). |
|